L'effervescence gagne Brokenwood à l'approche d'un spectacle théâtral amateur consacré à la naissance du Christ, programmé dans l'enceinte de l'église locale. Les habitants participent à l'événement avec ferveur. Cette atmosphère festive bascule brutalement dans l'horreur : une relique d'une valeur considérable disparaît des lieux sacrés tandis que le comédien sélectionné pour le rôle de Jésus perd la vie dans des conditions mystérieuses. Ces deux incidents simultanés bouleversent profondément la communauté par leur charge symbolique troublante, laissant les enquêteurs face à des motivations obscures.
