Saison 8 Episode 3 - Du rififi au paradis

 

À Patake Point, un petit hameau situé au bord de l’océan, le corps d’une habitante est retrouvé dans une maison voisine inoccupée. La veille, tous les voisins s’étaient réunis sur la plage pour un feu de joie. Mike et son équipe sont dépêchés sur les lieux.

Saison 8 Episode 2 - Sortie de scène

 Chargés d'une affaire pour le moins troublante, Mike et les membres de son unité débutent leurs investigations pour tenter de découvrir les causes de la mort d'un célèbre musicien. Retrouvé inanimé dans sa caravane, ce dernier participait à un festival de musique électronique et rien ne laissait présager une telle issue. Les premiers éléments recueillis permettent a priori d'écarter l'intervention d'une tierce personne, la victime ne portant pas de traces de coups. Les recherches se poursuivent et amènent bientôt Mike à envisager une hypothèse surprenante. Et si un coupable inattendu se cachait finalement derrière cet événement tragique ?

Saison 8 Episode 1 - Du berceau au tombeau

 

Au musée de Brokenwood, la star, c'est Rhutenkharmese, une momie de l'Egypte antique. La surprise est totale quand, au lieu de la défunte en bandelettes, c'est le cadavre d'une femme du XXIe siècle qui est découvert à l'intérieur du sarcophage. Aussitôt, Mike et son équipe se mettent à l'oeuvre pour découvrir l'identité de la malheureuse, mais surtout pour savoir qui a bien pu se donner la peine d'une si macabre mise en scène.

Saison 8

 

1. Du berceau au tombeau (From the Cradle to the Grave) : Au musée de Brokenwood, la star, c’est Rhutenkharmese, une momie de l’Égypte antique. Mais quand on découvre une femme du XXIe siècle à l’intérieur du sarcophage, Mike et son équipe vont devoir mener l’enquête.
2. Sortie de scène (Death n Bass) : L'équipe est appelée sur le lieu d’un festival de musique électronique. Le leader d’un groupe légendaire, retrouvé mort dans sa caravane, semble avoir été tué par un mystérieux son.
3. Du rififi au paradis (Spark to a Flame) : Dans un hameau situé au bord de l’océan, le corps d’une habitante est retrouvé dans une maison inoccupée. La veille, tous les voisins s’étaient réunis sur la plage pour un feu de joie. Mike et son équipe sont dépêchés sur les lieux.
4. L’homme qui valait 6 dollars (Three Coins in a Fountain) : Le champion du monde d’un jeu de hasard obscur, le spoofing, est retrouvé mort dans une fontaine, avec une pièce de deux dollars dans la main.
5. L’or ne fait pas le bonheur (Good as Gold) : Quand Jane Fergusson est retrouvée morte au bord de la rivière, ses proches pensent tout de suite que c’est un Holland qui l’a tuée, à cause de la haine profonde que se vouent les deux familles depuis plus d’un siècle. Jane semblait obsédée par la pépite d’or que son ancêtre aurait trouvée un jour au fond de la rivière...
6. Quatre incendies et un enterrement (Four Fires and a Funeral) : Un corps calciné, ainsi que les restes d’un mannequin sont retrouvés dans les décombres d'une grange calcinée. Les soupçons se portent sur les pompiers bénévoles de Brokenwood.

Saison 7 Episode 6 - A la vôtre, madame Robinson

 Mike quitte mystérieusement Brokenwood pour d'autres affaires policières. Kristin est chargée de mener l'enquête sur une mort qui a eu lieu lors d'une fête des années 1970. C'est alors que l'on découvre un nouveau corps. Mike étant manifestement indisponible, Kristin doit mener les investigations sans son concours.

Saison 7 Episode 5 - Sous le feu des projecteurs

 Tout Brokenwood se retrouve au cinéma Brokenwood Empire pour une soirée caritative ayant pour but de sauver le bâtiment. Le seul film tourné à Brokenwood y est diffusé quand un feu se déclare. Une fois l'effervescence retombée, le propriétaire du cinéma, un homme d'affaires local est retrouvé mort dans la cabine de projection, étranglé avec de la pellicule. Cette mise en scène macabre est sans doute un indice : l'assassin a voulu faire passer un message. Aussitôt, l'enquête démarre, dans une ambiance sinistre, au milieu des gravats.

Saison 7 Episode 4 - Un bon coup de fourche

 Sophie Grainger, icône du bien-manger et de l'art de vivre aux multiples best-sellers culinaires, est retrouvée morte, transpercée à coup de fourche, dans la grange située au cœur du marché de Brokenwood qu'elle dirige d'une main de fer. Ses idées et son militantisme n'étaient pas du goût de tous. Mais de là à tuer, il y a un monde. Qui a bien pu commettre cet acte atroce ? 

Saison 7 Episode 3 - Une matinée de chien

 Un matin, trois hommes portant des masques de chien entrent dans la banque de Brokenwood. C'est un hold-up. Mais l'affaire tourne mal, en tout cas, pas comme prévu, car à l'arrivée de la police, le directeur de la banque est retrouvé assassiné dans la salle des coffres. Qu'a-t-il bien pu se passer ?

Saison 7 Episode 2 - Un bien-être qui fait mal

 Au centre de bien-être de Brokenwood, tout est tranquille en apparence, et les pensionnaires se sentent en paix. C'est alors qu'un cadavre est découvert dans le sauna de l'établissement, tenu par Fleur Masson. Il s'agit du corps d'une certaine Joy McNair. Mike, Kristin et Breen vont devoir enquêter sur cette mort mystérieuse.

Saison 7 Episode 1 - Le garrot et le vinklebraun

 

Une équipe de télévision arrive à Brokenwood pour y tourner son émission très réputée qui consiste à inviter les habitants à faire évaluer leurs antiquités et pièces de collections. En ville, Brian, le présentateur vedette déniche alors un garrot chez un brocanteur. Garrot sur lequel il sera retrouvé mort étranglé dans sa chambre de motel. L'enquête s'annonce d'autant plus difficile que beaucoup ne semblent pas prêts à collaborer.

Lieutenant Daniel Chalmers

 

D'origine maorie, il grandit à Brokenwood. Une vingtaine d'années après avoir quitté la petite ville, il y revient comme lieutenant de police en remplacement de Sam Breen.

Saison 7

 

1. Le garrot et le vinklebraun (The Garotte and the Vinklebraun) : la célèbre émission All Things Old and Beautiful où les gens viennent faire estimer leurs antiquités/objets rares fait escale à Brokenwood. Le lendemain matin, son présentateur vedette est retrouvé dans sa chambre d'hôtel, la nuque brisée, assis sur un garrot à collier.
2. Un bien-être qui fait mal (The Witches of Brokenwood) : Une cliente du spa de Brokenwood est retrouvée morte dans le sauna. Personne ne semble la connaître et personne ne peut entrer ou sortir du spa sans être vu, mais la thèse de l'accident est néanmoins vite écartée. Dernière apparition du lieutenant Breen, remplacé par le lieutenant Chalmers.
3. Une matinée de chien (Dog Day Morning) : Des hommes en costume et avec un masque de chien sur la tête débarquent à la "Brokenwood Savings Bank" pour la dévaliser, mais le braquage tourne vite au fiasco et le directeur de la banque est assassiné. Lequel des 4 braqueurs au look identique a appuyé sur la détente ?
4. Un bon coup de fourche (Something Nasty in the Market): Sophie Grainger, célèbre autrice de livres de cuisine, a repris en main le marché des producteurs de Brokenwood. Ce matin, au marché, chacun attend son tour pour voir ses produits pris en photo pour un prochain livre. Mais quand Sophie sort enfin de la grange, c'est avec une fourche plantée dans le dos qu'elle s'écroule au sol. Mike, Kristin et Gina, qui faisaient leur marché à ce moment-là, ne perdent pas de temps pour enquêter sur ce meurtre.
5. Sous le feu des projecteurs (Exposed to the Light) : Tout Brokenwood se retrouve au cinéma Brokenwood Empire pour une soirée caritative ayant pour but de sauver le bâtiment. Le seul film tourné à Brokenwood y est diffusé quand un feu se déclare. Une fois l'effervescence retombée, le propriétaire du cinéma est retrouvé mort dans la cabine de projection.
6. A la vôtre, madame Robinson (Here's to You, Mrs. Robinson) : L'équipe est appelée pour enquêter sur le cadavre d'une femme retrouvée morte le lendemain d'une grosse fête, mais Mike prend sa voiture, part dans une autre direction et ne semble pas disponible pour l'enquête. Kristin prend donc en charge l'enquête et trouve sur place un deuxième cadavre.

Saison 6 Episode 4 - Comme un oiseau en cage

 En prison pour le meurtre de son mari violent, Corina Doyle, âgée de 35 ans, est retrouvée morte dans sa cellule, baignant dans son sang. Les apparences font penser à un suicide, mais les analyses de la légiste russe Gina Kadinsky concluent rapidement à un meurtre. Mais où se trouve l'arme du crime ? Mike Shepherd et son équipe interrogent plusieurs détenues pour éclaircir ce mystère. Les surveillantes Denise et Kasey intriguent aussi les enquêteurs. Quant à la pimpante directrice Angela, elle a neutralisé les caméras de surveillance à l'intérieur du centre pénitentiaire pour faire des économies !

Saison 6 Episode 3 - Conflits de canard

 Le jour de l'ouverture de la chasse, tous les membres du club des Traqueurs de canards se retrouvent au bord de la rivière. Ils tirent tous en même temps et aucun canard ne tombe du ciel. Quelque temps plus tard, Leslie, une jeune écologiste, est retrouvée morte sur son bateau, après avoir pris deux volées de grenailles. Mike Shepherd et son équipe comprennent rapidement que cet accident est en réalité... un assassinat.

Saison 6 Episode 2 - Le poignard ou la plume

 

A l'occasion de la tournée de promotion de son dernier livre, Jack Rudd est invité à Brokenwood pour donner une conférence au club local de lecture. Le célèbre auteur de romans policiers ne sortira jamais du bâtiment... Il est victime d'un meurtre qui rappelle celui qu'il décrivait dans son ouvrage.

Saison 6 Episode 1 - A gaz et à vapeur

 

Un festival Steampunk a pris ses quartiers à Brokenwood. L'événement tourne court quand un meurtre est commis. Mike et son équipe enquêtent dans un univers dont ils ne sont pas familiers, où tout le monde, en déguisant son apparence, peut aussi bien déguiser ses pensées et ses sombres dessins...

Saison 6

 

1. À gaz et à vapeur (The Power of Steam) : Au cours d'un concert Steampunk, un membre du Club des Aéronautes de Brokenwood meurt dans l'explosion des toilettes chimiques. Quand ils trouvent une bonbonne de gaz près de la cabine, le commandant Shepherd et son équipe soupçonnent un meurtre.
2. Le poignard ou la plume (A Real Page-Turner) : Jack Rudd, auteur de romans policiers de renommée internationale, vient honorer de sa présence le petit club de lecture de Brokenwood. Mais quelques minutes après la lecture de son dernier livre, l'écrivain est assassiné... selon le même mode opératoire utilisé dans son polar intitulé Un poignard dans le dos. Rapidement, Mike Shepherd découvre qu'avant sa mort, le charismatique Rudd avait rencontré plusieurs femmes.
3. Conflits de canard (Dead Men Don't Shoot Ducks) : Le jour de l'ouverture de la chasse, tous les membres du club des Traqueurs de canards se retrouvent au bord de la rivière. Ils tirent tous en même temps et aucun canard ne tombe du ciel. Leslie, une jeune écolo, est retrouvée morte sur son bateau, après avoir pris deux volées de grenaille. Mike et l'équipe doivent déterminer s'il s'agissait d'un tir accidentel ou intentionnel.
4. Comme un oiseau en cage (Dead and Buried) : Corina Doyle, incarcérée pour l'assassinat de son mari, est retrouvée sans vie dans sa cellule. Tout laisse penser à un suicide, mais les analyses de Gina concluent rapidement à un meurtre. Une affaire qui prend un tour très particulier pour Mike, lequel avait connu la victime par le passé. Son enquête va du reste le conduire à Trudy Neilson, Brenda White et Rayleen Hogg, qui révéleront certains secrets de la vie passée de Corina Doyle, mais qui apporteront également la réponse à une question qui le hante depuis huit ans. Cependant, ce secret est en lien avec un homme qu'avait fréquenté la victime et qui propose un surprenant marché à Mike.

Saison 5 Episode 4 - Meurtre dans un nid de coucou

 L'hôpital psychiatrique désaffecté Brokenwood Downes est devenu le terrain de jeu des adolescents. Mais un soir d'orage, un jeune couple découvre le cadavre d'un homme qui a été électrocuté par un appareil. A son orteil, est accrochée une étiquette où est inscrit : «Tortionnaire». Mike Shepherd est chargé de l'enquête. La victime est l'ancien directeur du lieu, Jakob Deschler. Il aurait été invité par un journaliste inconnu à le rejoindre sur place. En menant ses investigations, Mike Sheperd rencontre une psychothérapeute fascinante.

Saison 5 Episode 3 - Dix petits héritiers

 Le cyclisme est de rigueur à Brokenwood, comme partout ailleurs. Lester Nyman, cycliste chevronné, atteint le sommet d’une côte après une progression exténuante, mais s’effondre, victime d’une crise cardiaque. Lorsque Gina, médecin légiste, révèle un taux de caféine astronomique dans le sang de la victime, Mike Shepherd est convaincu qu’il y a un lien avec les décès accidentels d’autres membres de la même famille. Le père de Lester, Carl Nyman, avait légué sa ferme et son compte en banque à dix personnes sous la forme d’une tontine.

Saison 5 Episode 2 - Jeu, set et macchabée

 Le capitaine d'un petit bateau de croisière aperçoit un cadavre qui flotte... il s'agit de celui d'Ophelia Marley, joueuse de tennis prometteuse qui devait se marier. L'autopsie révèle des marques de strangulation. Lors d'une fête arrosée, donnée pour son enterrement de vie de jeune fille, les demoiselles d'honneur prétendent l'avoir vue pour la dernière fois à une heure du matin. Scotty, le futur marié, affirme ne pas l'avoir croisée cette nuit-là. Mais une caméra contredit ses dires...

Saison 5 Episode 1 - Mort de trouille

 La fête annuelle agricole bat son plein à Brokenwood, avec une démonstration de tours de force, des manèges, des potirons géants... Le commandant Mike Shepherd et son équipe profitent avec les habitants des attractions. Mais un drame vient troubler les réjouissances. Harold Wilbury, le propriétaire de tous les manèges, meurt d’une crise cardiaque après un trajet dans le train fantôme. Les enquêteurs sont sur le pont.

Saison 5

 

1. Mort de trouille : Harold Wilbury, le propriétaire de manèges est retrouvé mort d'une crise cardiaque après un trajet dans le train fantôme. Est-t-il possible de mourir de peur ?
2. Jeu, set et macchabée : Le corps d’une future mariée est retrouvé dans un cours d'eau, le soir de son enterrement de vie de jeune fille...
3. Dix petits héritiers : Lorsque Lester Nyman atteint le sommet d'une montagne locale à vélo et qu'il succombe à une attaque cardiaque, cela ne semble pas suspect. Mais lorsque Gina révèle que sa toxicologie montre des niveaux astronomiques de caféine dans son système, Mike commence a y regarder de plus près…
4. Meurtre dans un nid de coucou : Dans un asile abandonné appelé Brokenwood Downes, deux adolescents tombent sur le corps d'un vieil homme, attaché sur un chariot et avec des électrodes au niveau de ses tempes. Il semblerait qu'il ait été victime d'une électrocution...

Saison 4 Episode 4 - La mémoire qui flanche

 

Veuf et souffrant de la maladie d'Alzheimer, Edward Alderston a été placé par sa famille au Sunset Manor, une paisible maison de retraite. L'homme imagine des plans d'évasion... qu'il oublie instantanément ! Mais un jour, un voisin de l'établissement, Mitch Waterson, un financier véreux, est retrouvé mort dans sa piscine. Une épée est plantée dans son dos. Les enquêteurs s'intéressent aux allées et venues d'Edward. Son frère et sa sœur font partie des nombreux épargnants qui ont perdu leurs économies à cause de Mitch.

Saison 4 Episode 3 - L'épouvantail

 Philip Hendersen contemple avec stupeur sa récolte décimée. Son impressionnant épouvantail a empêché les oiseaux de s'approcher du champ, mais les dégâts ont vraisemblablement été causés par quelqu'un. Il aperçoit son voisin, Doug Randall, dans un pick-up. Il le contraint de s'arrêter et se dispute violemment avec lui. Le jour d'après, Philip est retrouvé mort, attaché au mannequin installé pour faire fuir les volatiles. Selon la légiste, il aurait été empoisonné. Mike et Kristin mènent l'enquête. Leurs premiers soupçons se portent sur la femme de Doug.

Saison 4 Episode 2 - Tu ne tueras point

 

Charity Highmore-Browne, l'institutrice du village historique de Brokenwood, a reçu une flèche dans le front. La victime, également propriétaire des lieux, était considérée comme veuve car son mari, David, est porté disparu depuis sept ans. Celui-ci était le conservateur du site. Les enquêteurs ont le sentiment que les deux affaires sont liées. Kristin Sims et son équipe examinent soigneusement le passé sombre de l'enseignante. Elles se retrouvent avec trois suspects dans le viseur. L'affaire fait ressurgir des blessures d'antan...

Saison 4 Episode 1 - Chute libre

 Lors d'un pique-nique organisé par Gina pour la fête d'anniversaire de Mike, Breen et Kristin sont témoins d'un accident mortel de parachutisme. La victime, André Barrington, est un ex-petit ami de Kristin. Ce jour-là, la victime sautait avec son frère, sa mère ainsi que sa nouvelle compagne, Grace Turner. Au fil de l'enquête, des éléments troublants font penser que l'accident n'en est pas un. Les cordes du parachute d'André ont été sectionnées. Suicide ou meurtre ? Grace a-t-elle pu jouer un rôle dans cette tragédie ? Mike Shepherd, secondé par Kristin, vont s'attacher à résoudre ces questions cruciales...

Saison 4

 

1. Chute libre : Alors que Mike, Kristin, Breen et Gina sont sur le point de débuter un pique-nique organisé par Gina à l'occasion de l'anniversaire de Mike, un homme tombe brutalement non loin d'eux : il s'agit d'André, ex-petit ami de Kristin, qui semble avoir été victime d'un accident de saut en parachute. Mais pour Mike, ce n'est pas aussi simple...
2. Tu ne tueras point : Charity Highmore Brown, institutrice du village touristique de Brokenwood est morte, tuée d'une flèche en plein front. Mike, Kristin et Breen découvrent vite qu'elle n'était pas très appréciée par les autres bénévoles...
3. L'Épouvantail : L'agriculteur et apiculteur Philip Hendersen est retrouvé mort, attaché à l'épouvantail dans une mise en scène macabre. Le médecin légiste constate aussitôt que le malheureux a été victime d'un empoisonnement.
4. La Mémoire qui flanche : Edward Alderston, vieil homme atteint de la maladie d’Alzheimer vient d'être placé, contre son gré, dans une maison de retraite dont il tente, en vain, de s'échapper. Le lendemain un voisin de l'établissement Mitch Waterson, financier véreux, est assassiné...

Saison 3 Episode 4 - Un Noël rouge

 

Brokenwood se prépare pour les festivités de Noël, mais un évènement sinistre survient : Mike Sheperd et son équipe découvre le Père Noël la gorge tranchée.  Le défunt est en fait le très apprécié maire de la ville,  Evan Whitestone qui défile chaque année revêtu du costume traditionnel. Les élections municipales approchant, il avait quatre rivaux prêts à tout pour être élus et tous avaient une dent contre le défunt. Mais cette fois-ci c’est avec un rasoir que l’un d’entre eux s’est vengé....

Saison 3 Episode 3 - La mécanique du crime

 Le festival annuel à Riverstone Beach réunit tous les collectionneurs de voitures de collection et de motos. Mais le matin de l’ouverture officielle, Charlie Baxter, président de la société des voitures vintage est retrouvé mort près de sa chère Cadillac Eldorado, les poumons remplis d’essence. Est-ce un accident mécanique ou un plan prémédité ? Quel est le rapport avec le corps non identifié retrouvé dans le garage de Charlie, le jour précédent ? La dernière personne à avoir vu Charlie est le meilleur ami de Jared, Greg Mc Queen qui venait d’arriver en ville, sur une machine nommée "la machine à tuer"...

Saison 3 Episode 2 - Pris au jeu

 La communauté de Brokenwood se recueille après la mort du poète Declan O’ Grady . Alors que les funérailles sont en cours à l’église son cercueil glisse de la voiture funéraire , et révèle non pas le corps du poète mais celui d’une jeune femme ornée d’un tatouage rouge. Mike et son adjointe Kristin commencent à démêler un écheveau d’étranges évènements. Warren Bugle, le directeur des pompes funèbres qui était le dernier à voir le corps de Declan les met sur la piste du manoir de  Wadsworth où avait eu lieu un jeu de rôles la nuit précédant la mort du défunt. Il semble que la jeune femme tatouée ait eu aussi  un rôle dans ce jeu… Malheureusement  son dernier. 

Saison 3 Episode 1 - Le veuf noir

 

Ray Neilson est le patron d’une petite entreprise de tourisme qui attire les touristes étrangers avec son excursion "Le seigneur des anneaux". Mais sa femme Debbie est retrouvée morte sur l’un des sites. Une petite araignée est recueillie sur son corps, qui se révèle être une araignée venimeuse. Mais la dose de venin injecté est dix fois supérieure à celle que peut émettre l’araignée. Mike Sheperd et son équipe enquêtent auprès du voisinage et comprennent que Debbie n’était pas appréciée, car elle avait fait un deal avec la municipalité : elle détenait tous les mandats de propriété pour la forêt de Brokenwood, empêchant les opérateurs locaux de tourisme de s’en approcher. Alors était - ce une vengeance ? En tout cas, c’était bien un meurtre....

Saison 3

 

1. Le Veuf noir : Ray Neilsen est le patron d'une petite entreprise qui propose des visites de Brokenwood aux touristes. Un jour, sa femme, Debbie, est retrouvée sans vie dans la forêt. Neilsen indique alors aux enquêteurs qu'elle était diabétique et qu'elle a pu en mourir. Mais l'autopsie écarte rapidement cette hypothèse. Shepherd, Sims et Breen commencent à interroger le voisinage pour tenter de comprendre ce qui s'est passé.
2. Pris au jeu : Mike Shepherd et Kristin Sims enquêtent sur ce qui ressemble à un échange de cadavres. Declan O'Grady, un jardinier et auteur de poèmes, est décédé d'un cancer. Après les hommages, la porte arrière du corbillard s'ouvre malencontreusement. Le cercueil tombe alors du véhicule et dévoile le corps d'une jeune femme. Celle-ci arbore un tatouage manuscrit, « Scarlett », et une importante blessure au thorax.
3. La Mécanique du crime : Une nuit, un individu s'introduit dans un garage, où travaille un mécanicien, et y verse de l'essence. Le lendemain matin, le corps d'un jeune homme cagoulé est retrouvé près d'une Cadillac Eldorado 1969 dans le même établissement. Ses blessures correspondent à une chute depuis la lucarne, ouverte. Mais Gina explique à Mike et à Kristin qu'il a aussi été frappé avec un objet contondant, à l'arrière du crâne.
4. Un Noël rouge: Brokenwood se prépare pour les festivités de Noël, mais un événement sinistre survient : Mike Sheperd et son équipe découvrent le Père Noël la gorge tranchée. Le défunt est en fait le très apprécié maire de la ville, Evan Whitestone qui défile chaque année revêtu du costume traditionnel. Les élections municipales approchant, il avait quatre rivaux prêts à tout pour être élus et tous avaient une dent contre le défunt. Mais cette fois-ci c’est avec un rasoir que l’un d’entre eux s’est vengé…

Saison 2 Episode 4 - Rose sang

 Une star de la musique country se produit avec son groupe à Brokenwood. Holly Connie, vingt sept ans, est l’une des stars préférées du commandant Shepherd. A la fin du concert Holly annonce à son public que pour des raisons personnelles, elle quitte son groupe pour aller faire carrière à Nashville. Les membres du groupe apprennent la nouvelle en même temps que les fans. Ils sont désappointés. Elle est retrouvée morte au petit matin par la femme de ménage du motel. Holly Connie reposait dans une baignoire remplie d’eau, sa guitare électrique à la main. Hormis la batteuse, Jessica James, tous les autres membres du groupe ont disparu. Un message d’adieu est inscrit au rouge à lèvre rose sur le miroir. Holly Connie entretenait une relation avec un musicien du groupe : Waylon Strings. Jessica James dit avoir vu pour la dernière fois Holly en compagnie du bassiste, Slim Fingers. Celui-ci était totalement sous emprise de la drogue et il dormait. Shepperd apprend grâce à deux fans rencontrées la veille que ce dernier est un coureur de jupons qui a eu tour à tour des liaisons avec Lucy Choo, Jessica James et enfin Holly…

Saison 2 Episode 3 - La pêche du jour

 

Alors qu’il faisait son jogging sur la plage Jared Morehu a trouvé un casier avec une main humaine à l’intérieur. Le casier porte le chiffre 66. Il appartient à la famille Keely. Jared pense que c’est le patriarche de ce clan mort cinq ans plus tôt dans l’incendie de  son bateau qui vient se venger. L’homme était surnommé « Dess », le démon . La veuve Keely continue d’affirmer que son mari a été assassiné. Toute la famille travaille dans l’industrie de la pêche. C’est le sergent Simms qui interroge Tommy Keely. Ce dernier ne peut expliquer la dérive de son casier. Il confie que contrairement à lui, son frère Liam a abandonné sa location de quota de pêche à un requin du métier, le dénommé Shane Pullman. L’homme possède la plupart des casiers de pêche de la côte et en veut toujours plus. Un cadavre amputé d’une main est repêché, probablement sectionnée par un harpon. Le corps est celui d’un contrôleur de pêche controversé. Selon la légiste son cadavre a résidé dans l’eau plus de trois jours. Et sa femme Jools n’a pas signalé sa disparition !

Saison 2 Episode 2 - Mourir ou ne pas mourir

 Shepherd et Sims assistent à une représentation d’Hamlet. Jared  Morehu fait partie de la troupe des comédiens.  Soudain l’acteur principal, Ben Faulkner vingt et un ans,  s’écroule mort sur scène. Le rapport d’autopsie révèle un empoisonnement au cyanure. Le poison était contenu dans la poche de faux sang dans lequel était introduite une épingle. Mais la poche n’a pas été percée. Comment le poison s’est-il introduit dans l’organisme de Ben Faulkner ? Les principaux suspects sont bien évidemment les membres de la troupe. Ben avait eu une relation amoureuse avec l’une des comédiennes, Juliette Phelps. Cette dernière affirme que le jeune homme avait mis fin à leur liaison deux semaines plus tôt sans raison réelle. Selon elle, l’accessoiriste de la troupe, Gray Jenkins, en pinçait pour Ben. Concernant le poison, la seule personne susceptible de détenir du cyanure de manière légale est Nelly Jenkins, une femme trappeur qui vit dans les bois situés dans les  hauteurs. Elle est également l’ex femme de Gray Jenkins…

Saison 2 Episode 1 - Les fantômes de la ligne de touche

 

Le coach de l’équipe de rugby de Brokenwood,  Arnie Langston, vient d’être assassiné d’une bien étrange façon. L’homme a d’abord été sévèrement battu puis étranglé, et pour finir son assassin l’a attaché sur le poteau  de but, un ballon recouvrant son  visage. Le lieutenant Samuel Breen fait parti de l’équipe des « Cheeta de  Brokenwood ». Il est suspendu le temps de l’enquête. La victime était connue pour être le bon samaritain de la communauté. La légiste retrouve dans sa gorge une petite culotte noire portant les initiales G.G. Le début d’une piste ? Le dernier appel reçu par Arnie Langston d’un téléphone prépayé  était signé G.G. Cette personne  l’invitait à la rejoindre le soir même. Selon sa femme dont il était séparé, Arnie avait changé. Il y avait une raison à cela : auparavant l’homme était un coach poussant les membres de son équipe à user de violence envers leurs adversaires. Un drame avait résulté de ce coaching particulier. L’un de ses joueurs, le dénommé Robyn Carson, avait perdu le contrôle. L’homme avait battu à mort un autre joueur au cours d’un match… 

Saison 2

 

1. Les Fantômes de la ligne de touche : L'entraîneur du club de rugby de Brokenwood est retrouvé mort, nu et attaché aux poteaux. Un second corps est bientôt découvert... Est-ce une coïncidence ou un tueur en série ?
2. Mourir ou ne pas mourir : Un comédien de la Brokenwood Theatre Society s'effondre et meurt à la fin d'une représentation d'Hamlet.
3. La Pêche du jour : Quand une main humaine est découverte dans les filets d'un pêcheur de langoustines, Mike et Kristin cherchent à savoir si son "propriétaire" est toujours vivant.
4. Rose sang : Une musicienne country est retrouvée morte dans sa baignoire, électrocutée par sa guitare. Ce qui ressemble d'abord à un suicide se révèle être un meurtre.

Saison 1 Episode 4 - Chasse à l'homme

 

Suite à une partie de chasse qui a mal tourné, un habitant de Brokenwood sur le point de se marier est retrouvé mort, une balle de son propre fusil dans la tête... Meurtre, suicide ou accident ? 

Mike Sheperd et Kristin Sims vont mener l'enquête...

Saison 1 Episode 3 - Pour l'amour du golf

 

Les membres fondateurs du club de golf de Brokenwood sont réunis et commencent un parcours lorsqu'une silhouette sort du brouillard matinal, et se dirige vers eux. Ils réalisent que c'est Adèle Stone, la propriétaire du club. Celle-ci a le visage rouge et gonflé, suffoque et... disparaît. Plus tard, les joueurs retrouvent le corps sans vie d'Adèle Stone. 

Mike Sheperd et Kristin Simms vont enquêter sur ce qui semble être un homicide par empoisonnement.

Saison 1 Episode 2 - Les raisins de la colère

 

A Brokenwood, tous les vignerons sont présents pour le concours viticole. Le commissaire Mike Sheperd vient d'acheter un petit terrain de vignoble et se réjouit à l'avance d'y aller.

Cette année, à la surprise générale, Amanda James est détrônée par son rival, le viticulteur de la cave Bright Valley. Le lendemain, Paul Winterson, le président du concours, est retrouvé mort dans une cuve à fermentation dans l'établissement d'Amanda James. Mike Sheperd et la capitaine Kristin Simms passent à l'action...

Saison 1 Episode 1 - Du sang et de l'eau

 Lorsque, un matin, des pêcheurs découvrent le cadavre d'un fermier dans la rivière, le commissaire Mike Sheperd est envoyé dans la petite ville de Brokenwood afin de mener l'enquête. 

Est-ce le suicide d'un homme coupable d'avoir tué sa femme, ou bien a-t-il été assassiné ? Tout en démêlant les secrets d'une famille, Mike Sheperd découvre une ville où les secrets sont bien gardés...

Saison 1

1. Du sang et de l'eau : Lorsqu'un matin, des pêcheurs découvrent le cadavre d'un fermier dans la rivière, l'inspecteur Mike Shepherd de la police judiciaire d'Auckland est envoyé à Brokenwood pour mener l'enquête. Est-ce le suicide d'un homme coupable d'avoir tué sa femme, ou a-t-il été assassiné ? Tout en démêlant les mystères d'une famille, Mike Shepherd découvre une ville où les secrets sont bien gardés.
2. Les Raisins de la colère : À Brokenwood, tous les vignerons sont présents au concours viticole. Mike Shepherd vient d'acheter un petit vignoble et se réjouit d'avance d'y assister lui aussi. Cette année, à la surprise générale, Amanda James est détrônée par son rival, le viticulteur de la cave Bright Valley. Le lendemain, Paul Winterson, le président du concours, est retrouvé mort dans une cuve à fermentation de l'établissement d'Amanda James. Mike Shepherd et Kristin Sims mènent l'enquête.
3. Pour l'amour du golf: Les membres fondateurs du club de golf de Brokenwood se réunissent pour leur partie du mercredi matin. Au milieu de leur premier green, ils découvrent le cadavre d'Alison Stone, la propriétaire du club. Shepherd et Sims vont enquêter sur ce qui semble être un homicide par empoisonnement.
4. Chasse à l'homme : Trois amis vont chasser le daim en forêt. Mais l'un d'entre eux, futur marié, est tué d'une balle dans la tête. Aucun des deux survivants n'avoue avoir appuyé sur la détente et provoqué la mort de Hayden Renner. Cependant, ils avaient tous vidé leurs fusils, quoiqu'ils n'aient tué aucun gibier. Hayden Renner a-t-il été tué accidentellement ou bien assassiné ?

 

Jared Morehu

 

 Ancien délinquant, arboriculteur et voisin de Mike Sheperd. Les deux hommes s'entendent bien et partagent des centres d'intérêts communs. Grièvement blessé dans la saison 3, il apparaît pour la dernière fois dans la saison 6.

Dr Gina Kadinsky

 

Médecin légiste. Originaire de Vladivostok, le Dr Kadinsky ne manque jamais d'évoquer ses origines, la mafia et les espions russes. Toujours à faire du gringue à Mike Sheperd, elle jalouse la relation qu'il entretient avec le capitaine Sims.

Sam Breen

 

Lieutenant de police à Brokenwood, gaffeur et maladroit mais amical, il engage régulièrement des joutes verbales avec le capitaine Sims. Il est marié à une jeune femme nommée Roxy qui n'apparaît jamais à l'écran. Au début de la saison 7, il demande et obtient sa mutation, quittant ainsi l'équipe.

 

Capitaine Kristin Sims

 

Après des études de psychologie, Kristin Sims intègre les forces de police et rejoint le poste de Brokenwood, quelques années avant l'arrivée de Mike Shepherd. Intelligente et parfois cynique, elle a appris à admettre puis à apprécier les méthodes du commissaire. Elle boit du café au lait de coco et est connue pour faire le pire café qui soit. Elle entretient dans les saisons 4 et 5 une relation avec Kahu Taylor, le cousin de Jared Morehu, qui semble s'achever au début de la saison 6, le jeune homme étant sur une plateforme pétrolière.

Mike Shepherd

 

Commissaire principal à Auckland, trois fois marié et désormais célibataire, il décide de s'installer à Brokenwood, qu'il découvre à l'occasion d'une enquête. Il accepte pour cela de redevenir simple commandant et achète une petite propriété viticole. Il lui arrive de dialoguer parfois avec les morts. Amateur de musique country, il conduit une Holden Kingswood blanche de 1971.

Acteurs/personnages

 

• Neill Rea (VF : Bruno Magne) : Mike Shepherd
• Fern Sutherland (VF : Noémie Orphelin) : Kristin Sims
• Nic Sampson (en) (VF : Benjamin Pascal) : Sam Breen (saisons 1 à 7)
• Jarod Rawiri (VF : Olivier Chauvel) : Daniel Chalmers (depuis la saison 7)
• Pana Hema Taylor (en) (VF : Zouheir Zerhouni) : Jared Morehu (saisons 1 à 6)
• Christina Ionda (VF : Macha Petina) : D^r Gina Kadinsky, médecin légiste

Bienvenue à Brokenwood

 

Brokenwood (The Brokenwood Mysteries) est une série télévisée néo-zélandaise diffusée depuis le 28 septembre 2014 sur Prime TV (en).

En France, la série est diffusée depuis le 7 juillet 2015 sur France 3, et au Canada francophone depuis le 22 juillet 2017 sur ICI Radio-Canada Télé.

Synopsis: L'inspecteur de police Mike Shepherd, de la police judiciaire d'Auckland, est envoyé à Brokenwood pour une enquête.

À l'issue de celle-ci, il décide de demander sa mutation pour cette petite ville même si cela le contraint à accepter un poste de grade inférieur. Il est dès lors assisté par le commandant Kristin Sims et le capitaine Sam Breen.

La faible population de Brokenwood entraîne une grande récurrence des personnages secondaires, élément qui constitue un atout de cette série.